Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

kapalín, kapelín, kapulín sb. m. [-s; -ar]

(cf. kapalein sb. m., kapellán sb. m.)

hjælpepræst, kapellan ‖ chaplain

Forms: kapalin (20); kapalín (11); kapalíns (3); capalin (2); kapalı̋n (2); kapalins (2); ka▹p◃alín (1); kapalinenn (1); capelins (1); kapalina (1); Capalin (1); kapulin (1); capalinn (1);

Gloss.: EJ n. (cf. corr.); ClV -nn; Fr -nn; Hertzb; Fischer (kapaleinn) -nn; AH -nn; deVr (kapaleinn) -nn; Fr4 -nn, kapulínn; NO (kapaleinn) -nn; ÁBlM (kapaleinn) kapalinn; Bl

Genre. (expected): historical works: 18 (8); contemporary sagas: 11 (3); romances: 8 (5); charters: 5 (3); religious works: 4 (12); family sagas: 1 (5);

Ellert Þór Jóhannsson — September 2012