Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

appellera vb. [-að-]

1) [e-n] [til e-rs / fyrir e-m] indbringe en klage (over ngn) (for ngn), indklage ‖ lodge a complaint (against sby) (to sby)
2) [e-u / e-t] [til e-rs / fyrir e-m] [ór dómi e-rs / undan dómi e-rs / undan e-m] appellere, anke ‖ appeal (a case)
3) [e-n] vælge, proklamere ‖ choose, proclaim

Forms: appellera (6); appellerat (3); appellerum (2); appelleraði (2); appelleradom (2); appellerar (2); appeleradi (1); appellerade (1); appellerudu (1); apelera (1); appelleri (1); appelleradi (1); Appellerudu (1);

Gloss.: ClV (appella); Fr; Hertzb; Fischer; WN; AJ; deVr (appella); NO; ÁBlM (appella)

Literature: Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 28, 105, 205, 214, 364

Genre. (expected): religious works: 10 (6); charters: 8 (2); contemporary sagas: 3 (2); historical works: 2 (4); legal works: 1 (2);