Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

ilmr, hilmr sb. m. [-s, dat. -/-i;]

1) (neutral) (god/dårlig) lugt
 ● dýrligr ilmr
 ● sǿtr ilmr
2) [e-s] duft, vellugt

ambig. exx. placeret under def. 1

 ● ilmr ok angi

Forms: ilm (33); ilmr (11); hilm (8); ílm (4); hilmr (3); ilmur (2); jlm (2); jlmur (2); ẏlm (1); hilmar (1); hílmr (1); ilme (1); ilmvr (1); ilminvm (1); hílm (1); ilms (1); Hilmr (1);

Compounds: ástar- (1), hunangs- (2), krafta- (1), reykelsis- (7), sǿt·leiks- (1), unaðs- (1)

Gloss.: EJ; ClV item hilmr; Fr item hilmr, ylmr ; LP; Med; AH item: hilmr; deVr (ilma), item hilmr; Fr4 item hilmr; NO item hilmr, ylmr; ÁBlM (ilma), (¹hilma) hilmur; Bl

Literature: Bandle 1956 [BA 17] 190; Bugge 1889 [ANOH 1889] 43; Hægstad 1899 54; Lindblad 1952 182; Reichardt 1930 [ANF 46] 224-226; Ross 1987 [ANF 102] 200f.; Seip 1955 139, 177, 186; Seip 1955 177, 186; Ásgeir Bl. Magnússon 1950 [ANF 65] 125

Genre. (expected): religious works: 42 (19); historical works: 19 (12); contemporary sagas: 5 (5); romances: 5 (7); legendary sagas: 2 (3); þættir: 1 (2);

Alex Speed Kjeldsen — September 2011