Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

hǿfi sb. n. [-s]

A.

1) mål, skydeskive
 ● skjóta til hǿfis
2) hvad der passer (for ngn), mådehold
 ● (vera) við hǿfi
3)
 ● at ... hǿfi
4) omfang, grad

B. hǿfis (gen. sg. = adv.)

tilpas, passende

Forms: hæfi (9); hœfi (5); hæfis (5); hꝍfue (1); hęfí (1); hœfí (1); hæfui (1); hæfe (1); høfis (1); hæfí (1); hefi (1);

Compounds: at- (86), auð- (144), dreng·skapar·at- (1), fróð·leiks·auð- (1), heilag·leiks·at- (1), heims·auð- (5), hvers·dags·at- (2), kirkju·auð- (1), konunga·at- (1), líkams·auð- (1), ó- (1), siða·at- (1), vand- (20), veraldar·auð- (2), ør- (19)

Gloss.: EJ; ClV -æ-; Suppl2; Fr; Hertzb item -hæfi, -øfi; Rím -æ-; LP; deVr (hÙfa) -hœfi; Fr4 item -hæfi; NO; ÁBlM (hæfi) n. & f., (-æfi) #-hÈfi, #-hœfi pl.; Bl -æ-

Literature: Nygaard 1917 25; Sverdrup 1911 [ANF 27] 19

Genre. (expected): romances: 7 (2); legendary sagas: 6 (1); þættir: 5 (1); family sagas: 3 (3); religious works: 3 (6); historical works: 2 (4); legal works: 1 (2);

Simonetta Battista — Januar 2012