Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

hurð sb. f. [-ar, dat. -u/-; -ir]

1) dør/port (som lukker indgangsparti), dørplade
 ● hurð fellr/lýkzk á hǽla [e-m]
 ● láta upp hurð
 ● liggja á hurðu
 ● lúka upp/aftr hurðu/hurð
 ● reka aftr hurð
2) led (i hegn)
3) (borgs) faldport
4) låg, dæksel
5) låge, evt. fløjdør (for billede i altartavle)

cf. Wallem 1910 34

6) skodde (for vindue)

cf. Wallem 1910 43-44

Forms: hurðina (14); hurð (13); hurdum (6); hurðir (5); hurd (5); hurdir (5); hurdu (3); hurðunni (3); hvrðv (3); hurðu (3); hurdirnar (3); hurðar (2); hvrðvm (2); hurþer (2); hurdar (2); hvrðir (2); Hurþ (2); hvrþin (2); hurdunni (2); hvrdir (2); hurdunne (2); hvrðina (2); hvrd (1); hurðin (1); hurdina (1); hurdunum (1); hurdin (1); Hvrrðer (1); hvrdin (1); hvrð (1); hurþ (1); hurðena (1); hvrdar (1); hvrdunne (1); hurþv (1); hurder (1); hurduɴi (1); hurðarinnar (1); hurdv (1); hurþo (1); hvrþ (1); hurdumm (1); hurðirnar (1); hvrðunni (1); hvrþina (1); hvrdvm (1); hurðunne (1); Hurðir (1); hurðenne (1); hurþir (1);

Compounds: búrs- (4), -dura-, elda·hús- (1), elda·skála- (1), eld·hús(s)- (3), felli- (1), heima·garðs- (1), herbergis- (2), hofs- (4), járn- (14), kastala- (2), kirkju·garðs- (1), kirkju- (13), lífs- (1), lok·hvílu- (3), skála- (4), skelli- (1), skemmu- (4), stein- (4), stofu- (7), út- (1), úti·dura- (2), úti- (5), virkis- (3)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; Rím; LP; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Bandle 1956 [BA 17] 231; Erdmann 1891 14; Falk 1911 [MM 1910] 10; Finnur Jónsson 1914 [ANF 30] 97; Gjærder 1958 [KLNM 3] 460; Guðbjörg Kristjánsdóttir 2000 192, 196; Olsen 1936 [ANF 52] 230-232; Seip 1955 86; Valtýr Guðmundsson 1889 203, 233, 239; Wallem 1910 43-44

Genre. (expected): religious works: 23 (30); family sagas: 21 (13); historical works: 16 (19); contemporary sagas: 15 (8); romances: 14 (11); charters: 8 (9); legal works: 7 (11); learned works: 5 (3); legendary sagas: 3 (5); þættir: 1 (2);

Eva Rode — September 2011