Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

húð sb. f. [-ar; -ir]

I.

1) hud (på menneske og dyr), skind
 ● flá húð [af e-m/e-u]
 ● húð ok hold
 ● hár né húð
2) (jur.) (hud som mål for afstraffelse, hudstrygning, etc.)
 ● berja húð [af e-m]
 ● fyrirgera húð sinni
 ● kaupa húð
 ● leysa húð sína
 ● láta/... húð (sína)
3) afflået (evt. efterbehandlet/garvet) dyreskind, læder
 ● rifaðr í húð (innan)
4) (som regningsenhed/betalingsmiddel)

II. (y. no.)

Forms: huð (31); hud (16); húð (12); hudin (4); hudina (3); húðum (3); húðin (3); húðina (3); hwd (3); hudir (3); wdir (2); hudum (2); huðir (2); huda (2); hvþir (2); huða (2); hudinne (1); huðina (1); huþir (1); húðir (1); hvðvm (1); hvð (1); hvðna (1); hvdhir (1); havd (1); hvd (1); hv́dinne (1); hvðir (1); hvþ (1); huðer (1); hu̇dina (1); húþir (1); hudinni (1); húðinni (1); huþ (1); hv́þ (1);

Compounds: bjarg- (1), dýra- (1), elgs- (1), griðunga- (1), hnakka- (1), hross- (1), ketil- (1), kýr- (10), nauta- (3), nauts- (6), oxa- (13), sela- (1), stein·geita- (2), yxnis- (2), ǫldunga- (1), ǫldungs- (6)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; LP; Med hud; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Falk 1919 73; Guðbrandur Jónsson 1932-1934 308, 315

Genre. (expected): legal works: 43 (10); religious works: 20 (29); charters: 14 (8); family sagas: 11 (13); contemporary sagas: 8 (8); romances: 6 (11); historical works: 4 (19); þættir: 3 (2); legendary sagas: 2 (5); learned works: 1 (3); unclassified: 1 (0);

Simonetta Battista — Marts 2011