Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

1hrǿra vb.

A.

[e-n/e-t] [til e-s / um e-t] [fyrir e-n / við e-n / yfir e-n / við e-u] [af e-u / með e-u] ; [í e-u]
 ● eiga (at) hrǿra [e-t] [móti e-u]
 ● hrǿra fót fyrir annan, hrǿra fót fram yfir annan
 ● hafa (at) hrǿra [e-t]
 ● hrǿra mál [við e-n]
 ● ‖ præs. part.: hrǿrandi

B. hrǿra + præp./adv.

á: hrǿra (upp) á

[e-n] [e-t]
 ● hrǿra á sér

af: hrǿra af

[!] [e-t]

braut: hrǿra (á) braut/brott

[e-n] [af e-u / ór e-u]

frá: hrǿra frá

[sér] [e-n/e-t]

fram: hrǿra fram

 ● hrǿra fram ór stað [e-t]

meðal: hrǿra á meðal

[e-ra] [e-t]

mót: hrǿra (í) mót(i)

[e-u/e-m/sér] [e-t] [e-u / með e-u]

ofan: hrǿra ofan

[til e-s]

ór: hrǿra (upp) ór

[e-u] [e-t/e-n]
 ● hrǿra ór stað [e-t/e-n]

saman: hrǿra saman

[e-t]

út: hrǿra út

[af e-u] [e-n] [e-u]

við: hrǿra við

[e-t]

C. hrǿra sik

[ór e-u]

D. hrǿrask

[á e-u / í e-u / fyrir e-u] [til e-s / um e-t] [fyrir e-t / af e-u]
 ● ‖ impers.: hrǿrisk [e-m]

E. hrǿrask + præp./adv.

gegn: hrǿrask í gegn

[e-m] [af e-u]

mót: hrǿrask móti

[e-m]

ór: hrǿrask ór

[e-u]
 ● hrǿrask ór stað

Forms: (84); hræra (16); hrærir (5); hrærði (2); hrærdi (2); rærdiz (2); hrœra (2); ræraz (2); hrærd (2); røraz (1); hredd (1); rært (1); rœrir (1); hrærz (1); hrerzt (1); hræriz (1); rœra (1); hrerði (1); hrærðuz (1); hrærast (1); hrædd (1); rærðum (1); hręr (1); rœrazt (1); hréorasc (1); hręrdiz (1); hrærðiz (1); hrært (1); hrerazt (1); hréora (1); hrœrir (1); ræriz (1); hręrðvz (1); hrert (1); hrærer (1); hræ̋rdí (1); hrørasc (1); rœrðizc (1); hreraz (1); hrerdust (1); rœrerzt (1); rœrðre (1); hrærdizt (1); hrerst (1); Rærit (1); rǿrasc (1); hręrt (1); hręrd (1);

Compounds: á- (13), endr- (1)

Gloss.: EJ; ClV (hræra); Suppl2; Fr; Rím -æ-; LP; AH rœra; deVr; Fr4; NO; ÁBlM (hræra); Bl -æ-

Literature: Astås 1990 [MM 1990] 132; Seip 1955 138, 158; Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 89

Genre. (expected): religious works: 65 (41); romances: 19 (16); contemporary sagas: 17 (11); family sagas: 16 (19); learned works: 10 (5); charters: 10 (12); legendary sagas: 8 (7); historical works: 7 (27); þættir: 4 (3);

Þorbjörg Helgadóttir — Juni 2011