Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

hannyrð, handyrð, “-irð”, “-nirð” sb. f. [; -ir]

(cf. hannyrði sb. f., hannerð sb. f., hannørð sb. f.)

1) (pl. hannyrðir) det at sy/brodere, håndarbejde, produkt af håndarbejde, syet/broderet tekstil
 ● nema hannyrðir
2) [á e-u] (sg. & pl.) kunstfærdighed, fingernemhed, godt håndelag

Forms: hannyrðir (7); hannyrder (5); handẏrd (2); hannyrðum (2); handyrdum (2); hannyrdum (2); haɴyrð (1); handirder (1); hannyrdir (1); hannirder (1); hanyʀðvm (1); hanndnirder (1);

Gloss.: EJ (handnörð); ClV (hannörð); Fr; Rím; LP; deVr (hannerð); Fr4; NO; ÁBlM item (²-yrði)

Genre. (expected): romances: 11 (2); legendary sagas: 6 (1); religious works: 3 (6); learned works: 2 (1); family sagas: 2 (3); historical works: 1 (4); contemporary sagas: 1 (2);

Eva Rode — Oktober 2011