Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

1hamla sb. f. [*-u; *-ur]

1) bånd/strop hvortil åren er fæstet, årebånd, hamlebånd
 ● láta (undan) síga á hǫmlu [e-t]
2) rorplads ved åretold på ledingsskip (hvortil der følger forpligtelse til at forsyne rorsmanden med mad, etc.)
 ● eiga hǫmlur
3)
 ● láta (segl/segli) hleypa ór hǫmlum

Forms: homlu (7); homlo (4); hǫmlu (3); hömlu (3); hǫmlor (2); hꜹmlo (2); hamlum (2); homlor (2); hỏmlur (1); haumlu (1); hömlor (1); hỏmlu (1); homlr (1); hamlur (1); hꜹmlvm (1); hỏmlv (1); hꜹmlor (1);

Compounds: stýri- (5)

Gloss.: EJ ¹hamla; ClV; Fr; Hertzb; Rím; LP ²hamla; AH; deVr ¹hamla; Fr4; NO ¹hamla; ÁBlM ¹hamla; Bl

Literature: Bjørkvik 1961 [KLNM 6] 100-101; Falk 1912 71, 73; Hafström 1961 [KLNM 6] 96; Sverdrup 1922 [MM 1922] 50

Genre. (expected): historical works: 18 (6); legal works: 13 (3); family sagas: 2 (4); contemporary sagas: 1 (2);

Eva Rode — April 2011