Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

hali sb. m. [-a; -ar]

I.

1) hale på (oftest firbenet) dyr (hest, ko, løve, ræv, etc.)

cf. skelnen ml. ‘tagl’ og ‘hali’ Konr 72⁴⁷ & ml. ‘sporðr’ og ‘hali’ Stj 71¹⁸

 ● leggja halann á bak sér, leggja halann milli fóta sér
2) (fig.) (om hale som udtryk for sindstilstand: mismod, frejdighed, etc.)
 ● bera halann bratt
 ● draga halann [eftir sér]
 ● veifask um lausum hala
3) (dræbende/frygtindgydende) hale på drage, slangehale (~ sporðr sb. m.)
4) hale/række af mennesker
5) (om placering nederst i hieraki modsat førerposition)
6) spids ende på genstand (spyd, spillebrik)
7*) ?

II. (cogn.)

III. (y. isl.)

IV. (poet.)

V. (propr. topogr.)

Forms: hala (31); halanum (8); halann (8); hali (7); hale (4); halana (3); halar (2); halin (2); holum (2); halan (2); holunum (1); hỏlonum (1); Hali (1);

Compounds: dáss- (1), hesta- (1), hest- (1), hests- (3), hross- (3), hunds- (1), orms- (1), refa- (2), skauf- (2), snǽldu- (2), spjóts- (13), spjót(s)·skafts- (2), stand- (6)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; Anm; Bin item -hali ; LP; Med; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Alver 1960 [KLNM 5] 649; Bjorvand 2002 [MM 2002] 171, 175; Bjorvand 2002 [MM 2002] 97; Finnur Jónsson 1914 [ANF 30] 92; Jakobsen 1922-1923 [NB 10] 29; Janzén 1940-1941 [NB 28] 134; Marstrander 1932 (Man) 111; Stech 1966 [ANF 81] 120

Genre. (expected): religious works: 17 (18); historical works: 13 (12); legal works: 13 (6); family sagas: 8 (8); romances: 7 (7); legendary sagas: 5 (3); þættir: 5 (1); contemporary sagas: 3 (5); unclassified: 1 (0);

Eva Rode — Februar 2011