Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

háðung, “høþ-”, “hǫð-” sb. f. [-ar, dat. -u/-]

(cf. hǽðing sb. f.)

1) [við e-n] spot, hån, forsmædelse, latterliggørelse, vanære
 ● gera/maka háðung [e-m / til e-rs]
 ● hafa at háðungu [e-n]
 ● leiða háðung [e-t]
 ● leita háðungar [e-m]
 ● til háðungar [e-m / við e-n]
 ● til hafnanar ok háðungar [e-m]
2*) ?straf (cf. lat.), ?(udsigt til) vanære (ved evt. nederlag)

Forms: haðungar (10); hadungar (8); haðung (7); haðvng (6); hadung (5); haðvngar (5); háðungar (5); háðung (4); haðong (4); hádungar (2); hꜳdungar (2); haþung (2); hadvng (1); haþvngar (1); haþvng (1); háþungar (1); haðongar (1); háþung (1); háðungu (1); hꜳðvngar (1); haþungar (1); hádungu (1); höðungar (1); hþvng (1); hadvngar (1); hꜳdung (1); haðungu (1); høþung (1); hadvngh (1); hꜳdungu (1); háðungum (1); hädung (1);

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; Rím; LP -ò-; AH; NO; ÁBlM (¹háð), (-ung); BL

Genre. (expected): religious works: 33 (21); legal works: 20 (7); historical works: 12 (14); romances: 8 (8); family sagas: 5 (9); þættir: 1 (2); legendary sagas: 1 (3);

Eva Rode — Februar 2011