Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

gegna vb.

A.

[e-m/e-u]
 ● framar/... en (fullu) hófi gegnir
 ● gegna vikum
 ● gegna þingfararkaupi
 ● ‖ impers.: gegnir [e-m/e-u] [e-t]
 ● gegnir engu [e-t / um e-t]
 ● hverju gegnir [e-t / um e-t]
 ● hví gegnir [e-t / um e-t]
 ● gegnir illa/... [e-m] [e-t]
 ● gegnir tíðindum [um e-t]
 ● gegnir undrum/... [e-t]
 ● gegnir vel/... [e-m/e-u] [e-t / um e-t]

B. gegna + præp./adv.

til: gegna til

[e-s]

um: gegna um

[e-t]

Forms: gegna (73); gegndi (46); gegnir (36); gegner (8); gegni (7); giegna (6); gegnde (5); gegndí (5); gengdi (3); giegnt (2); gegnna (2); gegne (2); gegnndi (2); gegndj (2); giegnna (2); gengðu (1); gegnþi (1); gæghni (1); gegnði (1); gængndi (1); gegndu (1); giændi (1); gængdi (1); gegnnde (1); gægnír (1); giægni (1); gengnir (1); gǽgnir (1); gegɴdi (1); geghner (1); giægnir (1);

Gloss.: EJ; ClV; Suppl2; Fr; Hertzb; Rím; LP ¹˜²gegna; AH; deVr (gegn adj.); NO; ÁBlM (¹gegn); Bl

Literature: Hægstad 1899 36; Johannisson 1947 128 n. 3; Lundeby 1947 [ANF 62] 50; Seip 1932 352; Seip 1944 [ANF 58] 148; Seip 1955 78, 276

Genre. (expected): historical works: 49 (36); religious works: 37 (56); family sagas: 37 (25); legal works: 23 (20); contemporary sagas: 22 (15); romances: 21 (22); legendary sagas: 16 (9); þættir: 9 (5); charters: 3 (16);

Þorbjörg Helgadóttir — November 2010