Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

eftir·gerð, ·gørð sb. f. [; -ir]

1) [eftir e-n] [í e-u] omsorg for afdødes sjæl (i form af gaver, etc.) ‖ caring for the soul of the deceased (in the form of gifts, etc.)
2) foranstaltninger til ære for afdød ‖ memorial acts to honour the dead

cf. simplex gerð (233)

Forms: eptirgerð (2); epter giorð (1); eptergiordum (1); eptír giǫrð (1); æftirgiærð (1); eptir gord (1); eptir giǫrdir (1); eptir-gerðir (1); eptergiord (1); eptir-gerþin (1); eftirgerdir (1); eftirgerð (1);

Compounds: ǽru- (1)

Gloss.: EJ -pt- ; ClV -pt- ; ClVSuppl -pt- ; Fr -pt-; Hertzb -pt-; NO -pt-; Bl

Genre. (expected): legal works: 5 (1); historical works: 3 (2); religious works: 2 (3); charters: 1 (1); romances: 1 (1); contemporary sagas: 1 (1);