Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

ellifti, elljufti (cf. Noreen 1923 172) num. ordin.

ellevte ‖ eleventh
 ● halfr ellifti halvellevte, ti en halv ‖ tenth and a half
 ● (in) ellifta tíð/stund (dags) (dagens) ellevte time (en hellig time, cf. circa undecimam horam Vulg Matth, 20,9) ‖ (the day’s) eleventh hour (a sacred hour)

Forms: ellipta (7); ellifta (5); elliftu (4); ellifti (4); ellepta (3); Ellefta (2); elliptv (2); ællifta (2); xja (2); elliufta dagh (1); ælliftæ (1); Ellepto (1); xi (1); ellefta (1); ellffta (1); ellughta (1); ellepti (1); Ellipta (1); ellíufta (1); Ellepte (1); Erlipta (1); erllipti (1); Ellepta (1); ælliufta (1); øllykta (1); elleftu (1); œlliukta (1); .xi. (1); Ælliptu (1); elliftv (1); ællifti (1); elliptu (1); Øllyfto (1); œlliufttæ (1);

Gloss.: EJ -pt-; ClV; Fr item elliufti, erlipti, œllepti; Hertzb; Suppl4 øllyfti; LP -pt-; AH; deVr (ellifu); Fr4; NO item øllifti; Bl

Literature: Bandle 1956 [BA 17] 57, 122, 339, 343; Grøtvedt 1939 111; Hægstad 1899 54; Hægstad 1915 46, 103; Hægstad 1916 198; Seip 1955 155, 265, 298

Genre. (expected): religious works: 25 (15); legal works: 12 (5); charters: 9 (4); historical works: 6 (10); legendary sagas: 2 (2); unclassified: 1 (0); learned works: 1 (2);