Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

ein·virki, ·yrki sb. m. [-ja; -jar]

(cf. einvirkir sb. m., einvirkr sb. m.)

enebonde, bonde uden (voksne) arbejdsfolk ‖ single-handed farmer, farmer who has no (adult) farm hands

cf. simplex -virki (0)

Forms: einuirki (5); einvirki (4); einvirkia (2); einvirkiar (2); einyrkiar (2); æinyrki (2); einvirkjar (2); einuirkiar (1); æinvirki (1); Einyrki (1); æinuirkia (1); Einvirkj (1); æinuirkium (1); Einvirke (1); einvirke (1); einyrkjar (1); einyrki (1); einyrke (1);

Gloss.: EJ; ClV; Fr einvirki, einyrki; Hertzb; AJ einvirki, einyrki; NO einvirki, einyrki; ÁBlM (¹-virki); Bl einvirki, einyrki

Literature: Guðbrandur Jónsson 1932-1934 99, 174, 187, 325; Magnús M. Lárusson 1957 [KLNM 2] 96; Magnús M. Lárusson 1962 [KLNM 7] 207; Magnús M. Lárusson/Bjørkvik 1958 [KLNM 3] 693-694; Maurer 1907Ï 277; Maurer 1907ÏÏ 36; Maurer 1908 (Kirch) 263; Maurer 1909 208; Maurer 1910 589, 591; Vilhjálmur Finsen 1883 701

Genre. (expected): legal works: 28 (3); unclassified: 1 (0); charters: 1 (2);