Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

eins·liga adv.

(cf. einliga adv.)

1) alene, i ensomhed, for sig selv, afsides, privat, i fortrolighed ‖ alone, in solitude, by oneself/itself, remotely, in private, confidentially
 ● einsliga sér for sig selv ‖ by oneself
2) særskilt, specielt, specifikt ‖ separately, specially, specifically

cf. simplex -liga (0)

Forms: einsliga (27); einslega (3); einnsliga (1); einslíga (1); eínsliga (1); æinslega (1); eínslíga (1); æinsliga (1); enslega (1);

Gloss.: EJ (einn), (cf. corr.); ClV (einsligr); ClVSuppl; Fr; NO (einsligr)

Literature: Seip 1955 207, 300

Genre. (expected): religious works: 20 (10); historical works: 4 (6); romances: 3 (4); family sagas: 3 (4); contemporary sagas: 3 (3); charters: 2 (3); legendary sagas: 1 (2); legal works: 1 (3);