Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

dyggr adj. [dyggvan/dyggan; compar. -vari/-ari/-ri, superl. -vastr/-astr/-str]

1) [e-m/e-u] virkningsfuld, af god kvalitet, tjenlig, anvendelig ‖ effective, of good quality, serviceable
2) [e-m] [í e-u] brav, redelig, tro, trofast, loyal ‖ worthy, upright, trustworthy, true, faithful, loyal

Forms: dygga (5); dyggr (4); dyggir (4); dyggum (3); dyggan (3); dyggur (2); dygt (2); dyɢvir (1); dyggar (1); dyggvazta (1); dyggri (1); dyggasta (1); dyggvan (1); dyɢvastr (1); Dyggr (1); dygguari (1); dyggvastr (1); dyggastr (1); dygs (1); dyggari (1); dyggaztr (1); dyggra (1); dyggvir (1); dyggvasti (1); dyggua (1); dyggva (1); dygguazta (1); dyggvar (1); dygr (1); dygger (1); diggua (1); dyg▹g◃r (1); dyggia (1); dyɢr (1);

Gloss.: EJ item aldyggr; ClV item aldyggr, (all-) alldyggr; Fr item aldyggr; Hertzb; Rím; LP item aldyggr; AH aldygg ; AJ; deVr; Fr4; NO item aldyggr; ÁBlM; Bl

Literature: Bandle 1956 [BA 17] 310; Heidermanns 1993 165

Genre. (expected): religious works: 16 (13); romances: 11 (5); historical works: 10 (9); charters: 6 (4); legendary sagas: 4 (2); legal works: 1 (5); family sagas: 1 (6); þættir: 1 (1);