Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

á·kǽra sb. f. [-u; -ur]

1) [á e-n / á e-m / við e-n / með e-n] [fyrir e-t] anklage, klage ‖ accusation, charge, complaint
2) [á e-t / á e-u / um e-t] retslig fordring, retskrav (vedrørende ngt) ‖ legal claim (concerning sth.)

cf. simplex kǽra (23)

Forms: akero (2); ꜳkærv (2); akiæro (2); akeru (1); akiæra (1); akærum (1); akiære (1); ꜳ̋kiæru (1); ákjæru (1); a. kiæru (1); a kæro (1); akæro (1); akære (1); akærv (1); a kæru (1); ꜳ̋kærur (1); äkyærur (1); akæru (1); ꜳkæru (1); akæror (1);

Gloss.: ClV; ClVSuppl; Fr; Hertzb; AJ; NO; Bl

Literature: Seip 1932 353

Genre. (expected): charters: 16 (2); religious works: 4 (6); contemporary sagas: 2 (2); legal works: 1 (2);