Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

dáss·hali sb. m.

 ● skammr er dásshali okkar ?vores lys brænder med kort væge ɔ: vi har ikke mange flere kræfter/mænd (for en anden fortolkning cf. Örnólfur Thorsson & al. 1988 (SkFr), 311b) ‖ ?the wick in our candle is burning low ɔ: we have little strength, we have few fighters left (cf. Örnólfur Thorsson & al. 1988 (SkFr), 311b for a different interpretation)

cf. simplex hali (67)

Forms: dasshali (1);

Genre. (expected): contemporary sagas: 1 (0);