Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

brauð sb. n. [-s; -]

1) brød, enkelt brød, stykke brød ‖ bread, loaf (of bread), piece of bread
 ● salt ok brauð
 ● teygja brauð forme dej til brød ‖ shape bread dough
 ● vatn ok brauð
2) (om livsfornødenhed/mad ‖ of necessary nourishment/food)
3) (om åndelig føde/manna ‖ of spiritual nourishment/manna)
4) (om brød som Jesu legeme) nadverbrød ‖ (of bread as the body of Christ) the Host of the Eucharist

Forms: braud (28); brauð (19); brꜹð (4); brauðs (4); braudit (3); Bráuþ (3); bravðs (2); brauds (2); bravð (2); braude (2); Brauð (2); brauðz (2); brꜹþ (2); brꜹði (2); braudz (2); brauðe (2); bravþ (2); brꜵuð (2); bráuþe (2); brávþ (2); brꜹþino (1); brꜹ́þ (1); Brouðs (1); brauðsins (1); brꜹd (1); brỏd (1); brꜹds (1); brauði (1); brouð (1); brávði (1); brꜹ́ð (1); brauz (1); bravt (1); brꜹ́ðe (1);

Gloss.: EJ; ClV; ClVErr; ClVSuppl; Fr; Hertzb; Suppl4 item brõuð; Fischer; Rím; LP; Med -d; AH; AJ; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Granlund 1956 [KLNM 1] 310; Grøn 1927 53-60; Gunnar F. Guðmundsson 2000 149,179,202-3,211,232 etc.; Guðbjörg Kristjánsdóttir 2000 198; Guðbrandur Jónsson 1932-1934 251; Hægstad 1914 104

Genre. (expected): religious works: 64 (27); historical works: 10 (18); legal works: 9 (10); romances: 4 (11); family sagas: 3 (12); contemporary sagas: 3 (7); unclassified: 3 (0); legendary sagas: 2 (4); learned works: 2 (3); charters: 2 (8); þættir: 1 (2);