Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

5verja vb.

A.

[e-u / e-t] [í e-t] ; [e-s]
 ● verja fé [til e-s]
 ● ‖ impers.: verr [e-n] [e-s]
 ● er svá/... varit/vart [e-m/e-u] [e-m]

á: verja á

[!]

í: verja í

[!] [e-t]

ór: verja ór

[e-u]

til: verja til

[e-s] [e-u/e-m] [sér / við e-n]
 ● eiga varit til [!] [of e-n]

um: verja um

[!] [til e-s]

út: verja út

við: verja við

 ● er varit við [!] [um e-t]

C. verja sik

[með e-u]

til: verja sér til

[!]

E. verjask

 ● ‖ impers.: versk [e-m/e-u]

Forms: (52); varit (8); vart (6); vörðu (1); vorðu (1); vaʀt (1); uarit (1); verr (1); uarði (1); varið (1); veria (1); versk (1); varði (1); verir (1); vordv (1);

Gloss.: EJ ²verja & afd. A 3; ClV afd II; Fr ¹verja, varinn ; deVr ‡verja; Fr4 varinn; NO ³verja ; ÁBlM ˆverja

Genre. (expected): family sagas: 25 (9); romances: 11 (8); religious works: 9 (20); historical works: 9 (13); legal works: 9 (7); þættir: 5 (2); legendary sagas: 5 (3); contemporary sagas: 5 (6);

Þorbjörg Helgadóttir — Marts 2010