Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

agi sb. m. [-a]

1) [e-rs] frygt (for ngn), ærefrygt ‖ dread (of sby), awe
2) tugt, justits, (hård) disciplin ‖ (harsh) discipline, constraints
3) fjendskab, stridigheder ‖ enmity, strife

Forms: aga (18); agi (8); agha (3); aghi (1); age (1); aagha (1); agí (1); ꜳga (1); aghe (1);

Gloss.: EJ (cf. corr.); ClV; Fr; LP; AH; AJ; deVr; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Heidermanns 1993 94-95

Genre. (expected): historical works: 16 (6); religious works: 12 (9); family sagas: 2 (4); þættir: 2 (1); romances: 1 (4); charters: 1 (3); contemporary sagas: 1 (3);