Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

jafn adj.BjarkÁMˣ 31023

ONP Reader

AM 123 a 4°ˣ (c1675-1700) 2r-10vBjarkeyjarréttr

(Keyser & Munch 1846 [NGL 1], 305-315¹³)

3) [e-m/e-u / við e-n/e-t] [á e-t / um e-t / at e-u / í e-u / til e-s] lige så (god/stor), jævnbyrdig, ligeværdig, ligestillet (med), samme, tilsvarende, identisk (med)
  2 såvel (...) som

þá er hann sekr við hinn er hann mælti ‹við›. iafnt kona sem karlmaðr. þriggia marka rétti. þar á konungr á hvárigu því

handrit images: 2r 2v 3r 3v 4r 4v 5r 5v 6r 6v 7r 7v 8r 8v 9r 9v 10r 10v