Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

byggð in HómNo³¹ - 14534

ONP Reader

AM 619 4° (c1200-1225) 73r(145)-75r(149) – Hómilíur : Homiliae & sermones
(Indrebø 1931, 143²⁵-147⁹)

4) [við e-n] (item pl.) gård, ejendom, bygning, bebyggelse, tilholdssted, bo/hule, bolig, det at bo, beboelse og gårdsdrift ‖ (item pl.) farm, property, building, settlement, dwelling, lair, den, abode, taking up residence, living and farming

«Ef vér eróm mysteri guðs sem Pꜵl postole segir. þa »sculum ver brꜵut reca fra os alla diofulega illzcu ok syndir sva at hiortu vár verðe æigi diofla hof. hældr bygð guðs

ms. photo folder: 71-80