Københavns Universitet
Share on Facebook Share on Twitter

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

bót sb. f.Hák81 47122

ONP Reader

AM 81 a fol (c1450-1475) 64va-120vb — Hákonar saga Hákonarsonar

(Kjær & Holm-Olsen 1910-1986, 292-678)

1) [e-s] [e-m] forbedring, afhjælpning, hjælp ‖ improvement, remedy, succour, help
 ● bíða/fá bót [e-rs/e-s] få erstattet (tab af ngn/ngt), forvinde (tab/skade) ‖ be recompensed (for the loss of sby/sth.), recover (a loss, from damage)

Þetta skip tyndizt ok allir, þeir er ꜳ voru. Ok hafa margir menn þess seint bætur bedit

ms. photo folder: 62r-68v 69r-75v 76r-82v 83r-89v 90r-96v 97r-103v 104r-110v 111r-117v 118r-120v

Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk