Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

bót sb. f.Nik Holm perg 16 4° 23v8

ONP Reader

Holm perg 16 4° (c1375-1400) 1r-1v, 3v-60v⁹ — Nikuláss saga erkibyskups

1) [e-s] [e-m] forbedring, afhjælpning, hjælp ‖ improvement, remedy, succour, help
 ● bíða/fá bót [e-rs/e-s] få erstattet (tab af ngn/ngt), forvinde (tab/skade) ‖ be recompensed (for the loss of sby/sth.), recover (a loss, from damage)

Nicholaus ... hefir mer giỏrt sua mikínn skada med sínu ifanngi ok vmbrỏtum at egh bid alldri bỏt

ms. photo folder: 1r-7v 8r-16v 17r-25v 26r-35v 36r-45v 46r-54v 55r-60v

Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk