Københavns Universitet
Share on Facebook Share on Twitter

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

bót sb. f.Frostˣ 17911

ONP Reader

GKS 1155 a folˣ (c1700) 17v-68rFrostuþingslǫg

(Keyser & Munch 1846 [NGL 1], 156¹⁶-258)

6) [e-rs/e-s / fyrir e-n/e-t] [á e-u] (oftest pl. bǿtr) bod, mandebod, erstatning (for begået forbrydelse), bøde ‖ (usually pl.) wergild, compensation (for an offence), penalty, atonement (payment), fine
 ● komask til bóta få ret til (andel i) bod/erstatning ‖ obtain the right to (a share in) an atonement/compensation

sá cemsc eigi til bóta er síðan er fꝍddr er mál er trygt oc fé er upplyct í þeirri bót er hann stꝍði í

Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk