Københavns Universitet
Share on Facebook Share on Twitter

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

bót sb. f.LdnStˣ 19436

ONP Reader

AM 107 folˣ (c1600-1700) 1r(1)-76r(151) — Landnámabók

(Finnur Jónsson 1900, 129-231)

2) [e-s / af ■] bedring (af helbredstilstand), helbredelse, middel til helbredelse ‖ recovery, healing, cure
 ● vinna bót [e-s] [e-m] hjælpe (ngn) (mod skader, etc.), forbedre (ngns) helbredstilstand, kurere (ngn) (for sygdom) ‖ bring (sby) relief, restore (sby) to health, cure (sby) (of an illness)

Steinraudr eɴ rammi er maurgumm manni vann bot þeim er aþrar mein vætter giaurdu mein

ms. photo folder: 1r-10v, 2 am-sedler, bindets inderside, forsatsbl 11r-20v 21r-30v 31r-40v 41r-50v 51r-60v 61r-70v 71r-76r

Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk