Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

segja vb.EgM(2001) 11025

ONP Reader

AM 132 fol (c1330-1370) 62va-99rb — Egils saga Skalla-Grímssonar

(Bjarni Einarsson 2001 [EA A 19], 3-28²⁸, 28²⁹-31²⁰ (‹ Finnur Jónsson 1886-1888 [STUAGNL 17] 61⁹-65⁹), 31²⁰-32¹⁵, 32¹⁵-²¹ (‹ Finnur Jónsson 1886-1888 [STUAGNL 17] 67¹¹⁻²⁰), 32²¹-62⁸, 69⁸-95¹⁸, 104¹³-186 (88-95¹⁸: nederste tekst, ⸢151, 158-159, 173-186: øverste tekst, 160-172: næstøverste el. midterste tekst))

[e-t] [e-u / með e-u] [e-m / við e-n]

segia

citation slip

ms. photo folder: 61r-65v 66r-70v 71r-75v 76r-80v 81r-85v 86r-90v 91r-95v 96r-100v

handrit images: 62v 63r 63v 64r 64v 65r 65v 66r 66v 67r 67v 68r 68v 69r 69v 70r 70v 71r 71v 72r 72v 73r 73v 74r 74v 75r 75v 76r 76v 77r 77v 78r 78v 79r 79v 80r 80v 81r 81v 82r 82v 83r 83v 84r 84v 85r 85v 86r 86v 87r 87v 88r 88v 89r 89v 90r 90v 91r 91v 92r 92v 93r 93v 94r 94v 95r 95v 96r 96v 97r 97v 98r 98v 99r

<EgM(2001) 110>

 komz vndan<.> letuz þeir þar .xíí. Rogn(ualldr) ok faurunautar hans. þeir 
 Eg(ill) reru þa inn til eyiarinnar Herðlu. þa q(uað) Egill v(isu). 
   
331 Borðumz ver ne virðak 
 vig leiptr sonar heipter. 
 Bloðexar rauð ek bloði 
6bauðmilldr ok Gunnhilldar. 
 þar fellu nu þollar. 
 þrettan lagar mána. 
9stendr af styriar skyndi 
 starf a einum karfa. 
   
 Ok er þeir Eg(ill) komu til Herðlu þa runnu þeir þegar vpp til bæiar 
12með aluæpni. en er þat sa Þorer ok hans heimamenn. þa runnu þeir 
 þegar af bænum ok forðuðu ser aller þeir er ganga mattu. karlar ok 
 konur<.> þeir Eg(ill) ræntu þar ollu fe þui er þeir mattu hondum a koma<.> 
15foru siðan vt til skips. var þa ok eigi langt at biða at by$R$ rann a af landi. 
 buaz þeir til at sigla. ok er þeir voro seglbuner. geck Eg(ill) vpp i eyna. 
 hann tok i hond sér hesliss staung ok geck a bergsnaus nockura þa er 
18vissi til landz inn<.> þa tok hann hrosshofuð. ok setti vpp a staungina. 
 Siðan veitti hann formala ok mællti sua. her set ek vpp níðstaung. ok 
 sny ek þessu niði a hond Eir(iki) konungi ok Gunnhilldi drotningu<.> hann 
21sneri hrosshofðinu inn a land. Sny ek þessu niði a landvætter þær er 
 land þetta byggia. sua at allar fari þær villar vega. engi hendi ne hitti 
 sitt inni fy$R$ en þær reka Eir(ik) konung. ok Gunhilldi ór landi. Siðan 
24skytr hann staunginni niðr i biargrifu ok let þar standa. hann sneri ok 
 hofðinu inn a land en hann reist runar a staunginni ok segia þær 
 formala þenna allan. Epter þat geck Egill a skip. toku þeir til segls ok 
27sigldu a haf t. tok | þa by$R$inn at vaxa ok gerði veðr huast ok 
 hagstæt<t.> geck þa skipit mikit. þa q(uað) Eg(ill). 
   
 32 Þel hoɢr stort firer stali. 
30stafnkuigs a veg iafnan 
 vt með elameitli 
 andæ$R$ iotunuandar 
33en sualbuinn seliu 
 suerfr eirar vanr þeiri. 
 Gestils al[f]r aðr gustu 
36gandr yfir stal ok brandi.