Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

segja vb.Eg162θ(2001) 9117

ONP Reader

AM 162 A θ fol (c1250) 1r-4vEgils saga Skalla-Grímssonar

(Bjarni Einarsson 2001 [EA A 19], ⸢88¹-100, 160-172: øverste tekst)

[e-t] [e-u / með e-u] [e-m / við e-n]

Sagði

citation slip

ms. photo folder: 1r-4v (farve) 1r-4v

handrit images: 1r 1v 2r 2v 3r 3v 4r 4v

<EgM(2001) 91>

21í nid erfi Narfa 
 nafn aurvívils drafnar. 
 þvi at geírrota gautar 
24gnyþíngs bragar fingrum 
 rogs at r[æ]sis verkum 
 reifendr mvnu þreifa. 
   
27her mun vera seger Egill sem opt er mællt. at segianda er allt sínum 
 vin. Ek mun segia þer þat er þu spy$R$ vm hueria konu ek yrki. þar er 
 Asgerðr frænd kona þín ok þar til villda ek hafa fullting þitt at ek næða 
30þui raði. Arinb(iorn) s(eger) at honum þikir þat vel fundit. skal ek vist 
 leggia þar orð til at þau rað takiz. | Siðan bar Egill þat mal firer Asgerði 
 en hon skaut til raða fauður sins ok Arinb(iarnar) frænda síns. Siðan 
33ræðer Arinb(iorn) við Asgerði. ok hafði hon en somu suor firer ser<.> 
 Arinb(iorn) fysti þessa raðs. Siðan fara þeir Arinb(iorn) ok Egill a fund 
 Biarnar. ok hefr Egill þa bonorð ok bað Asgerðar. dottur Biarnar. Biorn 
36tok þui mali vel ok sagði at Arinb(iorn) mundi þui miog raða. 
 Arinb(iorn) fysti miog ok lauk þui mali sua at Eg(ill) festi Asgerði. ok