Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

jafn adj.BarlReyk 9926

ONP Reader

Holm perg 3 fol (c1530-1540) 19r(36)a-25v(49)a — Barlaams saga ok Jósafats

(Loth 1969 [EA A 15], 97-131)

3) [e-m/e-u / við e-n/e-t] [á e-t / um e-t / at e-u / í e-u / til e-s] lige så (god/stor), jævnbyrdig, ligeværdig, ligestillet (med), samme, tilsvarende, identisk (med)
 ● jafnt (...) ok på samme måde som, ligesom

vil eg þat seigia þier kongr at sonvr þinn verdr fordiarfande allt þitt rike. nema þat. at hann fær annat rike j staden miklv betra og hann verdr einn god cristen jafnt og þeir erv sem þv sæker nv mest til at fordiarfa

citation slip

alt. citation slip