Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

jafn adj.Hirð 40118

ONP Reader

AM 323 fol (c1325-1350) 1-34Hirðskrá

(Keyser & Munch 1848 [NGL 2], 391¹⁻¹⁶, 395¹²-397¹⁷, 399⁹-450)

3) [e-m/e-u / við e-n/e-t] [á e-t / um e-t / at e-u / í e-u / til e-s] lige så (god/stor), jævnbyrdig, ligeværdig, ligestillet (med), samme, tilsvarende, identisk (med)
 ● halda jafnt [e-n/e-t] [við e-n] [at e-u]

Uarðhalld oc allar aðrar niosner skulu hertogha men ⸢iamnt [var. iamnan NKS 1642 4° “D”] hallda uið konongs men at manmærg‹ð› oc sva i ollu lutfalli ok lutskipti eftir retto mantale

citation slip

ms. photo folder: s.1-24, inderside, am-sedler, en trykt side s.25-54