Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

jafn adj.StuIK 4343

ONP Reader

AM 122 a fol (c1350-1370) 1ra-83rb — Sturlunga saga

(Kålund 1906-1911, ⸢38²³-169¹⁵, 173¹⁶-212¹³, 213¹⁴-448²⁶, 456²³-474²¹, 499¹⁰-500¹, 500¹⁴-501⁷, 501¹⁹-502¹⁰, 502²²-503¹², 507¹⁰-576: det med vanlige typer trykte)

3) [e-m/e-u / við e-n/e-t] [á e-t / um e-t / at e-u / í e-u / til e-s] lige så (god/stor), jævnbyrdig, ligeværdig, ligestillet (med), samme, tilsvarende, identisk (med)
 ● at jǫfnum aldri

Snorre var ‹átján vetra, hann var› vẻnn maðr ok lioss a haar ‹ok rétthárr› ok vel vaxinn ok kurteiss ‹í ferð›, haar meðal-maðr at iøfnum alldre ok frẻknligr, heitfastr ok fagrorðr

citation slip

ms. photo folder: 1r-7v 8r-14v 15r-21v 18r-22v 22r-28v 29r-35v 36r-42v 43r-49v 50r-56v 57r-63v 64r-70av 77r-83v