Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Citation

halda vb.EgM(2001) 2825

ONP Reader

AM 132 fol (c1330-1370) 62va-99rb — Egils saga Skalla-Grímssonar

(Bjarni Einarsson 2001 [EA A 19], 3-28²⁸, 28²⁹-31²⁰ (‹ Finnur Jónsson 1886-1888 [STUAGNL 17] 61⁹-65⁹), 31²⁰-32¹⁵, 32¹⁵-²¹ (‹ Finnur Jónsson 1886-1888 [STUAGNL 17] 67¹¹⁻²⁰), 32²¹-62⁸, 69⁸-95¹⁸, 104¹³-186 (88-95¹⁸: nederste tekst, ⸢151, 158-159, 173-186: øverste tekst, 160-172: næstøverste el. midterste tekst))

[e-u/e-m] [um e-t] [við e-n] ; [■] [e-t] ; [e-t]

þeir Halluarðr bræðr helldu a þui mali at þeir fari til ok taki Þorolf af lifi

citation slip

ms. photo folder: 61r-65v 66r-70v 71r-75v 76r-80v 81r-85v 86r-90v 91r-95v 96r-100v

handrit images: 62v 63r 63v 64r 64v 65r 65v 66r 66v 67r 67v 68r 68v 69r 69v 70r 70v 71r 71v 72r 72v 73r 73v 74r 74v 75r 75v 76r 76v 77r 77v 78r 78v 79r 79v 80r 80v 81r 81v 82r 82v 83r 83v 84r 84v 85r 85v 86r 86v 87r 87v 88r 88v 89r 89v 90r 90v 91r 91v 92r 92v 93r 93v 94r 94v 95r 95v 96r 96v 97r 97v 98r 98v 99r

<EgM(2001) 28>

 þeira feðga. ok tiloflun alla. En þo var K(uelld) V(lfr) hress maðr ok vel 
 fæ$R$. Mart hofðu þeir frelsingia með ser ok marga þa menn er heima þar 
3hofðu vpp vaxit ok voro næ$R$ iamalldrar Skallagrims. Voru þeir marger 
 afreksmenn miklir at afli. þuiat K(uelld) V(lfr) ok þeir feðgar voldu 
 menn miog at afli til fylgdar við sik. ok taumdu við skaplyndi sitt. 
6Skallagrimr var likr feðr sinum a voxt ok at afli. Sua ok at yferlitum ok 
 skaplyndi. 
   
 af Hilldiriðar sonumkap. 21
   
9Har(alldr) konungr var i Vikinni þa er Þorol(fr) var i hernaðinum ok 
 for vm haustið til Vpplanda. ok þaðan norðr til Þrandheims ok sat þar 
 vm vetrinn ok hafði fiolmenni mikit. þar voro þa með konungi 
12Sigtryɢ<r> ok Halluarðr ok hofðu spurt huerneg Þorol(fr) hafði buit at 
 herbergium þeira i Hising ok huern mannskaða ok fiarska[ða] er hann 
 hafði þar gort. þeir mintu konung opt a þat. ok sua þat með at Þorol(fr) 
15hafði rænt konung ok þegna hans. ok farit með hernaði þar innan 
 landz. þeir baðu konung orlofs til at þeir bræðr skylldu fara með liði 
 þui er vant var þeim at fylgia ok sækia heim at Þorolfi. konungr 
18sv(arar) sua. vera munu yckr þikia sakar til þo at þið raðit Þorolf af lifi. 
 En ek ætla at ykr skorti mikit hamingiu til þess verks. Er Þorol(fr) ecki 
 ycka$R$ maki þoat þið þikiz vera menn hrauster eða vel at ykr geruir. þeir 
21bræðr sogðu at þat mundi bratt reynt verða ef konungr vill þeim lof til 
 gefa. ok segia at þeir hafa opt lagt a hættu mikla við þa menn er þeir 
 attu minna i at hefna ok hafði þeim optaz orðit sigrs auðit. En er varaði 
24þa biuggvz menn ferða sinna. þa var enn sem fy$R$ var sagt at þeir 
 Halluarðr bræðr helldu a þui mali at þeir fari til ok taki Þorol(f) af lifi. 
 | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
   
 fall Þorolfs Kuelldulfs s(onar)kap. 22
   
 [Haralldr konungr sat þá á Hloðum, er þeir Halluarðr fóru [[á brott]] ok 
30þegar jamskjótt bjóz konungr sem skyndiligaz, ok geck á skip [[sín]] ok 
 reru þeir inn epter firði [[vm]] Skarnssund ok suá vm Beitsjó inn til 
 Elldueiðs. Lét hann þar eptir skipin, ok fór norðr vm eiðit til 
33Naumudals, ok tók hann þar langskip, er bændr áttu, ok geck hann þar