Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Bibliography

Bandle 1956 [BA 17]

Oskar Bandle. Die Sprache der Guðbrandsbiblía : Orthographie und Laute : Formen. Kbh., 1956.

4at conjunc. 1deyja vb. 2deyja vb. dikta vb. diktari sb. m. diktr sb. m. dirfð sb. f. diskr sb. m. dispenseran sb. f. djarfliga adv. djarfr adj. djásn sb. n. djúpr adj. djǫfulóðr adj. doctor sb. dolgr sb. m. dómandi sb. m. dómari sb. m. doppa sb. f. dóttir sb. f. 2draga vb. drambsamliga adv. drambsamr adj. drambsemi sb. f. draumr sb. m. dregg sb. f. dregill sb. m. dreizugr adj. drift sb. f. drístugr adj. dróttinn sb. m. dróttning sb. f. drumbr sb. m. drykkjurútari sb. m. drykkjurútr sb. m. drykkr sb. m. drynja vb. 2duft sb. n. duga vb. duganligr adj. dúkr sb. m. 1dul sb. f. 1dula sb. f. 2dumba adj. 2dumbi adj. dumbr adj. dýfliza sb. f. dyggðugr adj. dyggr adj. dylja vb. dýpð sb. f. dýpka vb. dýrð sb. f. dýrðligr adj. dýrka vb. dýrkun sb. f. dýrmǽtr adj. 1dyrr sb. f. pl. dýrr adj. dǽgiligr adj. dǫgg sb. f. ebreiskr adj. eða conjunc. 2eðla adj. eðlaborinn adj. efri adj. compar. eftir præp. eftirá adv. eftirglíking sb. f. eftirkomandi sb. m. eftri adj. compar. 1egg sb. f. egiptaland sb. n. egipti sb. m. egipzkr adj. eiðr sb. m. 2eiga vb. 3eigi adv. eiginn adj. eik sb. f. eilífliga adv. einarðliga adv. einarðr adj. einfaldleiki sb. m. einfaldleikr sb. m. einharðr adj. einhverr pron. indef. einmana adj. 2einn pron. indef. einninn adv. eins adv. einsamall adj. einsamann adj. einsháttar adv. einstigi sb. n. einungis adv. eitrliga adv. ek pron. pers. 2ekki adv. ekta- præf. eldkveykva sb. f. eldr sb. m. eldri adj. compar. ella adv. ellifti num. ordin. ellifu num. cardin. elskanligr adj. elskhugi sb. m. elskr adj. embǽtta vb. embǽtti sb. n. 2en conjunc. 4en conjunc. 2enda vb. 2engi pron. indef. 1engill sb. m. 2enn adv. 2er conjunc. erfiða vb. erfiðari sb. m. erfiði sb. n. erja vb. fíll sb. m. fimm num. cardin. fimmtán num. cardin. fimmtándi num. ordin. fimmti num. ordin. fimmtigi num. cardin. fimmtugandi num. ordin. fimmtungr sb. m. -fingr adj. fínn adj. 2finna vb. firra vb. 1fiski sb. f. fiskr sb. m. fítónsmaðr sb. m. fjándi sb. m. fjarri adv. fjarski sb. m. fjórði num. ordin. fjórðungr sb. m. fjórir num. cardin. fjórtán num. cardin. fjórtándi num. ordin. fjórutigi num. cardin. fjǫðr sb. f. 1fjǫl sb. f. fjǫlði sb. m. fjǫlkynngi sb. f. fjǫlmennr adj. fjǫrráð sb. n. fjǫrrǽði sb. n. fjǫtra vb. fjǫturr sb. m. flárǽði sb. n. fleiri adj. compar. flekkr sb. m. fljót sb. n. fljótliga adv. 2fljótr adj. fljúga vb. 3flóa vb. flokkr sb. m. flýja vb. 2flýti sb. f. flýtir sb. m. flǫtr sb. m. fold sb. f. forbjóða vb. fordild sb. f. 2fordjarfa vb. fordjǫrfun sb. f. forðum adv. fordyri sb. n. fordǿming sb. f. 2forellri sb. n. forgengiligr adj. forkláraðr adj. forláta vb. forlenging sb. f. forlíka vb. form sb. n. fornema vb. forráða vb. 1fors sb. m. 1forsjá sb. f. forsjáliga adv. forsjáll adj. forsjó sb. f. forskulda vb. forsmá vb. forsmán sb. f. forsóma vb. forzugr adj. fóstr sb. n. 1fótr sb. m. fóttroða vb. frá præp. fram adv. framan adv. framandi adj. framarmeirr adv. compar. framr adj. 2fregna vb. 2frekr adj. 1frelsa vb. 2frelsa vb. fremja vb. 2frest sb. n. frétta vb. 2frí adj. friðla sb. f. fríðleiki sb. m. fríðleikr sb. m. friðr sb. m. fríðr adj. fríheit sb. n. frjáls adj. 1frjálsa vb. frjókorn sb. n. frjór adj. frjósamr adj. frjóva vb. frjóvun sb. f. frómr adj. frú sb. f. frumburðr sb. m. frǽ sb. n. frǽgr adj. frǽndi sb. m. frǿkinn adj. fugl sb. m. 1fullkoma vb. fullkomliga adv. 2fullr adj. fulltíða adj. 2fullting sb. n. fúndera vb. fundning sb. f. fyl sb. n. fylgsni sb. n. fylking sb. f. fylla vb. fyllr sb. f. fyrir præp. fyrirbjóða vb. fyrirburðr sb. m. fyrirdǿming sb. f. fyrirfara vb. fyrirheit sb. n. fyrirlíta vb. fyrirmǽla vb. fyrr adv. compar. 1fyrri adj. compar. 2fyrri adv. compar. 2fǿra vb. fǿrr adj. fǿzla sb. f. fǫðurleysingr sb. m. fǫgnuðr sb. m. fǫr sb. f. 2vb. gáfa sb. f. 1gagn sb. n. gagnvarðr adj. gagnverðr adj. gala vb. galílea sb. f. gamall adj. gaman sb. n. gambra vb. gammr sb. m. 2ganga vb. gangr sb. m. garðr sb. m. 1gás sb. f. 1gát sb. f. gaumr sb. m. geðfelldr adj. gefa vb. 1gegn sb. n. 2gelda vb. 1gera vb. gersemi sb. f. gestr sb. m. 2geta vb. getnuðr sb. m. 2geysa vb. geysiliga adv. gikkr sb. m. gilda vb. gimsteinn sb. m. girna vb. girnd sb. f. girni sb. f. gírugr adj. girzkr adj. 1gjalda vb. gjarna adv. gjarnan adv. gjǫf sb. f. 2glaðél sb. n. glaðliga adv. 2glaðr adj. glaðvǽri sb. f. glas sb. n. glaumr sb. m. gleðja vb. glefsa vb. 1glóa vb. glóð sb. f. gluggi sb. m. gluggr sb. m. gløggliga adv. gløggr adj. 2gnaga vb. gneisti sb. m. 1gnípa sb. f. 2gnísta vb. gnístra vb. gnógliga adv. gnógligr adj. gnógr adj. gnótt sb. f. gnýja vb. gnýr sb. m. 2gnǽfa vb. gnǿgð sb. f. gnǿgr adj. 2goð sb. n. góðgirnd sb. f. góðgirni sb. f. góðgjarn adj. góðr adj. góz sb. n. gráðugliga adv. gráðugr adj. grammaticus sb. 2gramr adj. grár adj. gras sb. n. 2gráta vb. grátr sb. m. 1grefta vb. greftra vb. greiða vb. greiðiliga adv. greiðliga adv. greiðligr adj. greifinna sb. f. grein sb. f. 1greypa vb. grikkr sb. m. 1grimma vb. grimmliga adv. grimmr adj. grind sb. f. grípa vb. gripr sb. m. grískr adj. grjótugr adj. grund sb. f. 1grunnr sb. m. grǫf sb. f. grǫftr sb. m. 1guð sb. m. guðsspjall sb. n. gullhlað sb. n. gulr adj. gunnlaugr sb. m. gyðingr sb. m. 2gyllini sb. n. gyllini adj. gyrða vb. gǽta vb. gǽzla sb. f. gǿðingr sb. m. gǿzka sb. f. gǫfugligr adj. gǫfugr adj. gǫrn sb. f. hádegi sb. n. háðugligana adv. háðugligr adj. háðuliga adv. háðuligr adj. hafa vb. hafr sb. m. hagleiki sb. m. hagleikr sb. m. haglendi sb. n. halda vb. halfa sb. f. halfpartr sb. m. halfr adj. halmr sb. m. hals sb. m. 1hamarr sb. m. handarvani sb. m. handlama adj. handleggr sb. m. 1hanga vb. hann pron. pers. 2hár sb. n. harðendi sb. n. harðhnakkaðr adj. harðla adv. harðliga adv. harðna vb. harðr adj. harðúð sb. f. harðúðigr adj. harma vb. 1harmr sb. m. harneski sb. n. harneskja sb. f. hasta vb. 2hastr adj. hastyrði sb. n. hátíðardagr sb. m. hátíðisdagr sb. m. hátta vb. -háttar adv. hattr sb. m. 1háttr sb. m. haust sb. n. hebreiska sb. f. hebreiskr adj. heðan adv. hefja vb. hefna vb. hefndargirni sb. f. hefta vb. 1heiðingi sb. m. 1heiðr sb. m. 3heiðr sb. f. heift sb. f. heiftugr adj. heilagleikr sb. m. heilagliga adv. heilagr adj. 3heill adj. 2heilsa vb. heim adv. heimili sb. n. heimkynni sb. n. heimr sb. m. heimskr adj. 3heimta vb. heimugleikr sb. m. heimugliga adv. heit sb. n. 3heita vb. heiti sb. n. heitr adj. hel sb. f. heldr adv. compar. helfð sb. f. helgidómr sb. m. 2hella vb. hellir sb. m. helmingr sb. m. helvízkr adj. henda vb. hengja vb. 1henta vb. hentr adj. hér adv. herað sb. n. 1herbergja vb. 2herða vb. herfiliga adv. 1heri sb. m. herligr adj. hérna adv. hernuðr sb. m. 1herra sb. m. hertogi sb. m. hestr sb. m. 2heyja vb. 2heyra vb. heyrinkunnigr adj. heyrinkunnr adj. himinn sb. m. himneskr adj. hind sb. f. hingat adv. hingatburðr sb. m. 1hinn pron. dem. 2hinn art. defin. hirða vb. hirðari sb. m. hirðir sb. m. hirzla sb. f. 1historía sb. f. hjá præp. 1hjalpa vb. hjalpráð sb. n. hjalprǽði sb. n. hjalpsmaðr sb. m. hjalt sb. n. 1hjara sb. f. hjari sb. m. hjarta sb. n. hjú sb. n. hjǫlp sb. f. hjǫrð sb. f. hjǫrtr sb. m. hlátr sb. m. hlaupa vb. hleifr sb. m. hlið sb. f. hljóðr adj. hlutkast sb. n. hlutkesti sb. n. hlutr sb. m. hluttakandi sb. m. hluttakari sb. m. 2hlýða vb. hlýðugr adj. hlǽja vb. hløra vb. hneyksla vb. 2hneyksli sb. n. hneykslun sb. f. 1hnoss sb. f. hófera vb. hoffrakt sb. f. hofmóðugr adj. hóll sb. m. holr adj. hop sb. n. hópr sb. m. horfa vb. hóta vb. hrafn sb. m. hrapa vb. hrár adj. hrata vb. hraustliga adv. hraustr adj. hreggviðri sb. n. hreindýr sb. n. hreinferðugliga adv. hreinleiki sb. m. hreinleikr sb. m. 1hreinn sb. m. 2hreinn adj. hrekja vb. hrekkvísi sb. f. hretviðri sb. n. 2hrífa vb. 1hrinda vb. 1hringr sb. m. hrjóstugr adj. hrútr sb. m. 2hryggr adj. hryggva vb. hrynja vb. hrǽ sb. n. hrǽðiliga adv. hrǽzla sb. f. 1hrøkkva vb. hrǿsni sb. f. húfr sb. m. hugarlátliga adv. hugsa vb. hugsun sb. f. hugumstórr adj. hundr sb. m. hundrað sb. n. hundraðfaldr adj. 2hungr sb. n. hurð sb. f. hús sb. n. húsfreyja sb. f. húsfrú sb. f. húskimi sb. m. hvaðan adv. hvalf sb. n. hvalr sb. m. hvar adv. hvárgi pron. indef. hvárki conjunc. hvárr pron. hvárrtveggja pron. indef. hvárt adv. hvass adj. hvé adv. hvelfa vb. hvelpr sb. m. hvénǽr adv. 1hverfa vb. 1hvergi adv. hverna sb. f. hvernig adv. 2hverr pron. hversdagsliga adv. hversháttar adv. hversu adv. hvert adv. hvervetna adv. hvíglíkr pron. interrog. hvíld sb. f. hvítr adj. hvíttvinnaðr adj. hýbýli sb. n. hýena sb. f. hyggendi sb. f. hygginn adj. 2hyggja vb. 2hylja vb. hǽð sb. f. 2hǽll sb. m. hǿgr adj. hǿgri adj. compar. hǿta vb. hǿverska sb. f. hǿverskr adj. hǫfðingi sb. m. hǫfgi sb. m. hǫfuð sb. n. hǫfugr adj. hǫgg sb. n. hǫggva vb. 1hǫll sb. f. hǫnd sb. f. hǫndla vb. hǫrmuliga adv. hǫrmuligr adj. hǫrmung sb. f. hǫstugliga adv. hǫstugr adj. iðuliga adv. iðurligr adj. -igr adj. -ill suff. illgresi sb. n. illmenni sb. n. illskusamligr adj. 2illvirki sb. n. ilmr sb. m. -ing suff. -ingr sb. m. 1inn adv. 2inn art. defin. -inn art. suff. -inn suff. -inn suff. -inna sb. f. innan adv. innbyggjandi sb. m. innbyrðis adv. innri adj. compar. innsigla vb. innsigli sb. n. innyfli sb. n. íss sb. m. jafn adj. jafnan adv. jafnlendi sb. n. jaga vb. jarðskjalfti sb. m. jarteign sb. f. jata sb. f. játa vb. júðadómr sb. m. júðverskr adj. jungfrú sb. f. jungherra sb. m. jurt sb. f. jǫrð sb. f. 1kalda sb. f. kalekr sb. m. kalfr sb. m. kalk sb. n. kalla vb. kapella sb. f. kapítuli sb. m. 1kappi sb. m. kardinali sb. m. -karfa sb. f. kargr adj. karl sb. m. karskr adj. kátr adj. kaupa vb. -keðja sb. f. kenning sb. f. kerald sb. n. kerski sb. f. ketill sb. m. kið sb. n. kíf sb. n. 2kífa vb. kind sb. f. kinn sb. f. kirkja sb. f. kjósa vb. kjǫt sb. n. klaga vb. klappa vb. 2klára vb. klárliga adv. 3klárr adj. 3klaustr sb. n. klénn adj. 2klígja vb. klippa vb. klókendi sb. n. klókleiki sb. m. klókleikr sb. m. klókligr adj. klókr adj. klungr sb. m. 1klyfja vb. klǽði sb. n. klǽðnuðr sb. m. klǫkkr adj. 1knappr sb. m. kné sb. n. kneyfa vb. knífr sb. m. knoða vb. knosa vb. 1knútr sb. m. knýta vb. knýtil(s)skauti sb. m. knǫttr sb. m. koffr sb. n. kokkr sb. m. kolr sb. m. koma vb. konungligr adj. konungr sb. m. koparr sb. m. kór sb. n. 1kóróna sb. f. korporall sb. m. kostgǽfinn adj. 1kostr sb. m. kostuligr adj. krafsa vb. 1kraftr sb. m. krankdómr sb. m. krankleiki sb. m. krankleikr sb. m. 2krankr adj. kranz sb. m. kremja vb. krenkja vb. 1kringr sb. m. kristall sb. m. kristiligr adj. kristindómr sb. m. kristinn adj. kristni sb. f. krókr sb. m. kross sb. m. 2krús sb. f. krydd sb. n. kryddaðr adj. -krǽsiligr adj. krǫftugr adj. krǫftuliga adv. kulði sb. m. kunna vb. kunnigr adj. kunnr adj. kváma sb. f. kveða vb. 1kveðja sb. f. kveld sb. n. kvelda vb. kvelja vb. kverk sb. f. kvern sb. f. 1kveykr sb. m. 2kveykva vb. 2kvíða vb. 2kviðr sb. m. kviðugr adj. kvikr adj. kvikvendi sb. n. kvísl sb. f. kvistr sb. m. kvǽna vb. kvǫl sb. f. 1kyn sb. n. kynda vb. kyndugligr adj. kyndugr adj. kynna vb. 1kýr sb. f. kyrr adj. 2kyrra vb. kǽrleiki sb. m. kǽrleikr sb. m. kǽrr adj. 2kǿnn adj. kǫnguló sb. f. kǫs sb. f. 2megin adv. nýsa vb. rasa vb. rasan sb. f. rifsa vb. snarr adj. 1ørendi sb. n. ørendislauss adj. ørendsreki sb. m.