Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Bibliography

Walter 1976

Ernst Walter. Lexikalisches Lehngut im Altwestnordischen : Untersuchungen zum Lehngut im ethisch-moralischen Wortschatz der frühen lateinisch-altwestnordischen Übersetzungsliteratur. Berlin, 1976.

aflátsiðrun sb. f. andligr adj. ástareldr sb. m. ástarhirting sb. f. ástarhiti sb. m. ástarhugr sb. m. ástarmark sb. n. ástarsǿtleikr sb. m. ástarvárkunn sb. f. ástarþjónusta sb. f. ásthugi sb. m. ástsamligr adj. ávǫxtr sb. m. 3bera vb. bersynðugr adj. bjóða vb. bróðir sb. m. bróðurligr adj. dágjarn adj. dramb sb. n. dramba vb. drambhosa sb. f. dramblátr adj. dugnaðarmaðr sb. m. dugnaðarstígr sb. m. dugnaðarvápn sb. n. dugnuðr sb. m. dyggð sb. f. dýrð sb. f. dýrka vb. efling sb. f. eftirlífi sb. n. einfaldr adj. 1einfeldi sb. f. elskandi sb. m. faðmr sb. m. freistni sb. f. freistun sb. f. friðargata sb. f. 1gegn sb. n. girnd sb. f. girndarsynð sb. f. gjarn adj. góðr adj. 1guð sb. m. gǿzka sb. f. haldsemi sb. f. harma vb. hefja vb. heilagliga adv. heilagr adj. 1heill sb. f. 2heill sb. n. 3heill adj. 1heilsa sb. f. heimsgirnd sb. f. heim(s)skraut sb. n. 2heyra vb. himinríkismaðr sb. m. himnakraftr sb. m. 1hjalpa vb. hjalpandi sb. m. hjalpsmaðr sb. m. hjarta sb. n. hjǫlp sb. f. hlutr sb. m. 2hlýða vb. hlýðinn adj. hlýðni sb. f. hófsemi sb. f. hórdómr sb. m. hreinleikr sb. m. hreinlífi sb. n. hreinliga adv. hreinligr adj. 2hreinsa vb. 3hrǽða vb. hrǽzla sb. f. 1hugga vb. hugganarorð sb. n. hugganarrǫdd sb. f. huggari sb. m. huggun sb. f. 1huggǿði sb. f. hugr sb. m. hugskot sb. n. hugvit sb. n. hǫfuðlǫstr sb. m. hǫfuðsynð sb. f. iðra vb. iðranardǿmi sb. n. iðranareldr sb. m. iðranarhǫnd sb. f. iðranarlǽkning sb. f. iðranartár sb. n. iðrandi sb. m. iðrun sb. f. illgirni sb. f. illgjarn adj. illgjarnliga adv. illr adj. jafngirni sb. f. jarðligr adj. játa vb. játning sb. f. játtan sb. f. koma vb. kostafótr sb. m. 1kostr sb. m. kraftaávǫxtr sb. m. kraftahǽð sb. f. kraftamaðr sb. m. kraftauðigr adj. kraftaverk sb. n. 1kraftr sb. m. kulði sb. m. kviðja vb. kǽrr adj. lastasaurr sb. m. lastfullr adj. láta vb. lausn sb. f. lausnari sb. m. líf sb. n. lífgǫfugr adj. líkamligr adj. líkamsmunúð sb. f. líkamssynð sb. f. líkn sb. f. líkna vb. lítillátr adj. lítillǽti sb. n. lostalífi sb. n. lostasemi sb. f. lostasynð sb. f. losti sb. m. lǽgja vb. lǽkning sb. f. lǽknir sb. m. lǫstr sb. m. maðr sb. m. manndráp sb. n. manndrápsmaðr sb. m. mein sb. n. meinlauss adj. meinlǽtamaðr sb. m. meinlǽti sb. n. meinlǽtislíf sb. n. meydómr sb. m. mikillátr adj. mikla vb. mildi sb. f. mildliga adv. mildligr adj. mildr adj. misgera vb. misgerð sb. f. miskunn sb. f. miskunna vb. miskunnarauga sb. n. miskunnarbrunnr sb. m. miskunnargimsteinn sb. m. miskunnarheit sb. n. miskunnarhugr sb. m. miskunnartíð sb. f. miskunnarverk sb. n. miskunnsamliga adv. miskunnsamr adj. miskunnsemi sb. f. missnúa vb. 2mistrúa vb. misverk sb. n. munúð sb. f. munúðarlífi sb. n. náð sb. f. náungi sb. m. 1neita vb. neiting sb. f. ódyggð sb. f. ódyggðarmaðr sb. m. ódyggiliga adv. ódyggr adj. ofmetnuðr sb. m. ofstopi sb. m. ógóðgjarn adj. ógóðgjarnliga adv. ógóðgjarnligr adj. óhlýðinn adj. óhlýðni sb. f. óhreinn adj. óhreinsa sb. f. óhreinsun sb. f. ólofaðr adj. ómeinn adj. ómildliga adv. ómildr adj. orð sb. n. ósiðsamr adj. ósynðugr adj. ótrú sb. f. ótrúaðr adj. ótrúr adj. rangr adj. réttlátr adj. réttlǽti sb. n. réttlǽtisdómr sb. m. réttlǽtisgata sb. f. réttlǽtisgjǫf sb. f. réttlǽtissól sb. f. réttlǽtisstígr sb. m. réttlǽtisvág sb. f. 3réttr adj. rǿgja vb. skriftaganga sb. f. skriftarganga sb. f. smásynð sb. f. stórsynð sb. f. synðaauki sb. m. synðadust sb. n. synðafang sb. n. synðaflekkr sb. m. synðaforað sb. n. synðafýsi sb. f. synðahefnd sb. f. synðaiðrun sb. f. synðaím sb. n. synðakulði sb. m. synðamyrkr sb. n. synðasaurr sb. m. synðasótt sb. f. synðugr adj. 1tíð sb. f. 1trúa sb. f. trúandi sb. m. 2veita vb. 3verðr adj. verk sb. n. 1þjónusta sb. f. 2ǫlmusa sb. f. 2ǫnd sb. f.